Israel deliberately circulated videos showing the humiliation of the hospital director during his final moments in prison