Palestinian woman visiting relatives, was arrested on stone-throwing charges later disproven by video, after a settler blocked her vehicle